Od poniedziałku, 17 sierpnia, do 7 września 2026 r., do godz. 24:00, można głosować na zadania zgłoszone przez mieszkańców do Jaworznickiego Budżetu Obywatelskiego na 2027 rok. Głosować można na dwa sposoby – elektronicznie, za pośrednictwem strony glosowanie.um.jaworzno.pl lub w formie papierowej, na specjalnie przygotowanej karcie do głosowania.

***

Uwaga! Każdy mieszkaniec Jaworzna może oddać tylko jeden głos, wskazując jedno zadanie.

Karta do głosowania – co należy wiedzieć?

1. Samodzielnie wybierz jedno zadanie z listy projektów.
Jeśli otrzymałeś kartę do głosowania z zaznaczonym już zadaniem, sprawdź, czego dotyczy projekt i jaki jest jego szczegółowy zakres. Zastanów się, czy odpowiada on Twoim oczekiwaniom i preferencjom. Jeśli nie – nie wypełniaj i nie podpisuj takiej karty.

2. Jeśli ktoś zachęca Cię do oddania głosu na konkretne zadanie – zapytaj o szczegóły.
Sama nazwa zadania nie zawsze w pełni oddaje jego charakter i zakres.

3. Zawsze sprawdzaj informacje dotyczące projektów.
Nazwa zadania jest nadawana przez wnioskodawcę i nie zawsze odzwierciedla właściwy zakres planowanych prac. Dlatego przed oddaniem głosu warto zapoznać się ze szczegółowym opisem projektu.

Więcej informacji można uzyskać w Wydziale Promocji, Kultury i Sportu Urzędu Miejskiego w Jaworznie pod numerem telefonu (32) 61 81 582.

Poniżej znajduje się wykaz zadań poddanych pod głosowanie. Przy każdym zadaniu można zapoznać się ze skanem karty oceny merytorycznej oraz wnioskiem dotyczącym danego zadania.

4. Wnioskodawcy mogą promować swoje projekty, ale Ty pamiętaj o zweryfikowaniu przekazywanych informacji.
Dotyczy to zarówno informacji przekazywanych bezpośrednio przez wnioskodawców, materiałów drukowanych, jak i publikowanych w mediach. Warto sprawdzić, jaki jest rzeczywisty zakres zadania, aby jego późniejsza realizacja, w szczególności skala planowanych prac, nie była zaskoczeniem.

5. Głosujemy osobiście.
Dane podane na karcie do głosowania muszą być prawidłowe. Ich prawdziwość będzie weryfikowana na etapie liczenia głosów. Podanie nieprawidłowych danych skutkuje uznaniem głosu za nieważny.

6. Karta papierowa musi być zgodna z oficjalnym wzorem. Karta do głosowania jest wzorem przygotowanym przez Urząd Miejski w Jaworznie i nie może być edytowana. Oficjalny wzór karty można pobrać w Wydziale Promocji, Kultury i Sportu Urzędu Miejskiego w Jaworznie lub wydrukować bezpośrednio z udostępnionego pliku*.

*Plik z kartą do głosowania będzie dostępny od 17 sierpnia br.

Gdzie można oddać głos?
Głosować można elektronicznie na stronie glosowanie.um.jaworzno.pl lub tradycyjnie – wrzucając wypełnioną papierową kartę do urny znajdującej się w jednym z punktów konsultacyjnych na terenie miasta:
• Urząd Miejski w Jaworznie, ul. Grunwaldzka 33,
• Centrum Kultury Archetti – ATElier Kultury, ul. Wiosny Ludów 1,
• Dom Kultury im. Zdzisława Krudzielskiego, ul. Jagiellońska 3.

Punkty konsultacyjne są czynne w godzinach urzędowania poszczególnych jednostek.
Godziny dostępności urn do głosowania – JBO 2027

Uwaga! W ostatnim dniu głosowania urna w Urzędzie Miejskim w Jaworznie będzie dostępna do godz. 24:00.

Ważne! Każda osoba zamieszkująca na terenie miasta Jaworzna może zagłosować TYLKO JEDEN RAZ, wskazując WYŁĄCZNIE JEDNO ZADANIE z listy projektów poddanych pod głosowanie.

Pamiętaj, że:
• jeśli oddasz głos elektronicznie, nie możesz już zagłosować na papierowej karcie;
• jeśli oddasz głos na papierowej karcie, nie możesz już głosować elektronicznie;
• w przypadku oddania głosu w obu formach oba głosy zostaną uznane za nieważne.

Zadania, które otrzymają największą liczbę głosów, będą realizowane w 2027 roku i w całości finansowane ze środków publicznych.

Na realizację Jaworznickiego Budżetu Obywatelskiego na 2027 rok zabezpieczono 4 800 000 zł.

Wykaz zadań poddanych pod głosowanie:

1. Sport Odnowa (budowa orlików przy LKS Ciężkowianka, KS Zgoda Byczyna, SP15 oraz modernizacja boisk przy SP14 i SP3).
   Szacunkowe koszty 4 500 000 zł. Wnioskodawca: Adamczyk Piotr
   
2. Czytaj, słuchaj, doświadczaj – Jaworzno w świecie książek (zakup książek dla MBP).
   Szacunkowe koszty 280 000 zł. Wnioskodawca: Bzowska Aleksandra
   
3. Młodzi na start – nowe szatnie i sanitariaty na stadionie w Szczakowej.
   Szacunkowe koszty 600 000 zł. Wnioskodawca: Cygan Piotr
   
4. Siła Nadziei – małe iskry wielkich zmian (konferencja i warsztaty psychoonkologiczne dla mieszkańców Jaworzna).
   Szacunkowe koszty 75 000 zł. Wnioskodawca: Dziubanik Joanna
   
5. Inwestycja w bezpieczeństwo i ratownictwo – doposażenie jednostek OSP Dąbrowa Narodowa i OSP Osiedle Stałe.
   Szacunkowe koszty 125 000 zł. Wnioskodawca: Guja Dorota
   
6. Sport w nowym wymiarze – nowoczesne szatnie i zegar stadionowy na Stadionie Miejskim przy ul. Krakowskiej.
   Szacunkowe koszty 560 000 zł. Wnioskodawca: Jewuła Michał
   
7. Angielski dla Seniorów 60+ – aktywizacja i praktyczna nauka języka.
   Szacunkowe koszty 75 000 zł. Wnioskodawca: Szafarczyk Ivo
   
8. Plac do street workoutu i kalisteniki przy SP9.
   Szacunkowe koszty 230 000 zł. Wnioskodawca: Szczerba Renata
   
9. OSP Byczyna i OSP Jeleń dla mieszkańców Jaworzna – mobilne centrum edukacji, pierwszej pomocy i ratownictwa oraz doposażenie zaplecza ratowniczego.
   Szacunkowe koszty 300 000 zł. Wnioskodawca: Witkowski Grzegorz
   
10. Zabawa bez barier – budowa integracyjnego placu zabaw w Parku Kolejarzy w Szczakowej.
    Szacunkowe koszty 1 100 000 zł. Wnioskodawca: Woźniak Robert
    
11. Joga umysłu – warsztaty wzmacniania odporności psychicznej dla dorosłych mieszkańców Jaworzna.
    Szacunkowe koszty 55 000 zł. Wnioskodawca: Wrona Lidia
    
12. Jaworzno – miasto bezpiecznej przyszłości (inwestycje w bezpieczeństwo szkół, infrastrukturę pieszą, ochronę zdrowia, sport i ochronę przeciwpożarową).
    Szacunkowe koszty 4 474 000 zł. Wnioskodawca: Zobek Marek